Mostrando entradas con la etiqueta Manga. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Manga. Mostrar todas las entradas

lunes, 14 de abril de 2008

¡¡Festival de PB!!

SE DESATA LA LOCURAAAAAAAA!!!!!

LA GENTE CHILLA ALBOROTADA!!!! NO PUEDE SER!!!!


Pues sí, lo es. PB regresa con novedades.

"Qué cojonudo, ya han terminado con el 79." Estareis pensando todos. Es lo más que podeis esperar, y por eso lo hacemos, porque nos encanta pillaros por banda y deciros: "MIRAD DE QUÉ SOMOS CAPACES!!!!"

No voy a seguir con el misterio, aunque me encanta. Tenemos hoy para vosotros un TRIPLE RELEASE, es decir, el tomo 27 al completo, los CAPÍTULOS 79, 80 y 81!!!!

Somos los mejores en todo, y por eso nos adorais como a dioses, pero debeis saber algo. No estamos solos. En estos ultimos tiempos hemos recibido tanto ayuda de fuera como de gente nueva que ha oxigenado ProyectoBeck.

Me refiero primero a Andraeil, el bravo samurai perdido en la estepa que tradujo en su día para medio mundo el capitulo 80 y de cuya traducción nos servimos (hasta para encontrarla).

En segundo lugar, a las nuevas incorporaciones, tanto Xavier, como Épica, cuyo trabajo es épico. Vamos, la rehostia.

Por último, le debemos dar las gracias tambien a Balmung. Él solito se sacó Beck 79 antes que nosotros (aunque en nuestra defensa diré que ya lo teníamos terminado). Eso le ha valido el pase vip directo a la nueva escuadrilla zombie de PB.



Bueno, ya habeis leido suficiente y os lo mereceis: (pensamiento PB: bueno, en realidad no pero en fin...)






Disfrutadlo, que nos ha costado lo suyo.




El Staff de ProyectoBeck

viernes, 18 de enero de 2008

Manga


Beck es un manga de Harold Sakuishi, que se serializa en la Gekkan Shonen Magazine de Kodansha. Por el momento se han publicado 32 volúmenes recopilatorios aunque la serie sigue abierta. También se han publicado dos "Guías de Beck" y del volumen 13 se ha publicado una edición limitada que incluye un CD con 10 canciones. Beck está plagado de referencias al mundo de la lucha libre, el béisbol y, como no, la música.


Resumen: Yukio Tanaka es un chico de 14 años que lleva una vida muy aburrida hasta que conoce a Ryusuke,un guitarrista de 16 años que se crió en Estados Unidos. Él le abre las puertas al mundo de la música occidental y junto con 3 componentes más crean una banda llamada Beck —en honor al extraño perro de Ryusuke, no a la archiconocida banda. Yukio empieza a practicar con la guitarra y gracias a su alocado maestro Saitou y a su fuerza de voluntad va mejorando poco a poco.

Beck se va haciendo cada vez más famoso y llegan los conciertos, una gira por Estados Unidos, la grabación de un disco... en resumen, es la historia de cómo una banda amateur se convierte en profesional pero también de cómo un chico normal evoluciona y madura personalmente.

[DD] Manga

Beck es © de Harold Sakuishi y sus co-propietarios correspondientes. Esta fanedición se retirará si alguna editorial se decide a publicar el manga en España. Recordad: Sentido de lectura japonés (de derecha a izquierda)


Links en cuentas premium para que no tengan problemas en descargarlos:


::::::::::::::::Ultimos Capitulos::::::::::::::::

[PB]Beck_v26_c76
Megaupload
Rapidshare
[PB]Beck_c26_c77
Megaupload
Rapidshare
[PB]Beck_c26_c78
Megaupload
Rapidshare



::::::::::::::::Tomos Completos::::::::::::::::

Oneshoot: Under The Bridge (RHCP & Yo)
Megaupload
Rapidshare


[PB]Beck_v01
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 01

[PB]Beck_v02
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 02

[PB]Beck_v03
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 03

[PB]Beck_v04
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 04

[PB]Beck_v05
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 05

[PB]Beck_v06
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 06

[PB]Beck_v07
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 07

[PB]Beck_v08
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 08

[PB]Beck_v09
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 09

[PB]Beck_v10
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 10

[PB]Beck_v11
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 11

[PB]Beck_v12
Megaupload
Rapidshare
[Mirror] Volumen 12

* Mirrors y Vol. 13 en adelante gracias a Epica

[Mirror] Volumen 13
[Mirror] Volumen 14
[Mirror] Volumen 15
[Mirror] Volumen 16
[Mirror] Volumen 17
[Mirror] Volumen 18
[Mirror] Volumen 19
[Mirror] Volumen 20
[Mirror] Volumen 21
[Mirror] Volumen 22
[Mirror] Volumen 23
[Mirror] Volumen 24
[Mirror] Volumen 25
[Mirror] Volumen 26

jueves, 17 de enero de 2008

Entrevista “Le virus manga” a Harold Sakuishi


La siguiente entrevista ha sido traducida del número 6 de la revista francesa “Le virus manga” en la que Sakuishi fue entrevistado por Stéphane Ferrand y Sébastien Langevin:

Beck nació en 1999 en la Monthly Shonen Magazine. ¿Qué te dio la idea y las ganas para contar esta historia y describir este universo?


Mi editor en jefe sabe que soy un amante de la música y, en concreto, de la música rock. Me dijo en broma que debería dibujar un manga sobre rock. No estaba interesado para nada en esa idea por que, al trabajar con un manga, es imposible introducir música real en él. Además, no hay demasiados mangas exitosos sobre música. Al principio no me tomé sus palabras en serio, pero como amo el rock, empecé a pensar que sería interesante asumir este reto.

¿Por qué titulaste el manga “Beck” si Ryusuke no es el personaje principal? ¿Eres fan de BECK o de Jeff BECK?


Pues la verdad es que me gustan estos artistas. Músicos como Jeff Beck y Beck (Beck Hansen) no son muy famosos en Japón. Sólo aquellos aficionados al rock los conocen. Escogí “Beck” como título para atraer la atención de los aficionados al rock. Mi propósito era que mi manga lo conociera esta gente en particular. El título podría haber sido diferente, “Iggy” por ejemplo.


Beck se parece a Black Jack. Eso es un poco increíble para un perro...

De hecho parte del origen de la apariencia del perro es Black Jack, pero no es lo único. Existe un corto de Tim Burton titulado “Frankenweenie”. El perro de esta película me sirvió mucho de inspiración.


En Beck, hay muchas referencias a rockeros. ¿Son mensajes para los lectores?

Mensajes para los lectores… esa es una pregunta difícil para mí. Bueno, creo que aquellos que aman el rock valorarán el homenaje a los músicos. Me gusta lo que yo llamaría la filosofía del rock o la parte ideológica del rock. Me gustaría que eso satisfaciera a los lectores.

La mayoría de los músicos que mencionas en Beck son de los 70 y los 80. ¿La elección de estas décadas se basa en tus intereses particulares?

No tengo ninguna intención particular de seguir el curso histórico, pero realmente el rock de la época de the Doors era mucho más dinámico que el actual. Es posible que haga más referencias a esa música que a la de otra época. Sin embargo, también me gusta la época de los Red Hot Chili Peppers. No soy un nostálgico de los años 60 y 70; no estoy diciendo que aquella fuera la época dorada del rock. Por otro lado, tampoco puedo decir que el rock actual sea el mejor. Creo que cada época tiene sus puntos fuertes.

Ryusuke es un japonés nacido en los Estados Unidos. ¿Son los Estados Unidos un punto de referencia de la música rock?

Cuando hablas de música rock, Inglaterra y Estados Unidos son obviamente los países que no se pueden ignorar. Si te gusta la música rock solo puedes pensar en esos dos países. Por ejemplo, si a tu alrededor hay una persona que representa la cultura rock de estos países, la miras con admiración o envidia. Cuando quieres hablar de rock, necesitas ese tipo de persona. Tengo un amigo que vivió muchos años en el extranjero y que me influenció mucho.

El volumen 13 de la edición japonesa de Beck se vendió con un CD. ¿Qué parte tomaste en ese proyecto? ¿Y en qué medida has participado en la adaptación animada?

¡Jajaja! De hecho, no tengo nada que ver con el CD. Fue idea de mi editor así que fue él el que dirigió el proyecto, no yo. Respecto al anime, como no soy especialista en ese campo, confío en la gente de producción. En estos momentos estoy esperando el resultado final.

¿Qué mangakas aprecias y te ha influenciado, tanto para dibujar como para la narración?

Esa es una pregunta difícil: me gustan muchos mangakas... he leído mangas desde que era niño… No se si se conoce fuera de Japón pero me encanta Ikegami Ryôichi: Crying Freeman se ha adaptado a película de acción real. Si tuviera que añadir alguno más diría Lobayashi Makoto de “What's Michael?”. Creo que estos dos autores son los que me han influenciado. También me gusta el dibujo de Otomo Katsuhiro y otros.

En Japón, por el momento se han publicado 19 volúmenes de Beck. ¿No te causa ningún problema el hecho de trabajar en una serie tan larga?

Como ya he dicho, no había ningún manga que tuviera la música como su tema principal. Lo más difícil para mi era integrar la música en la narración para que se convirtiera en entretenimiento. Mi mayor preocupación es que mi manga aún satisfaga a mis lectores.


Entrevista “Revista Coyote” a Harold Sakuishi

Entrevista para la revista francesa “Coyote” por Béatrice Babignan.

Harold Sakuishi es un fenómeno en Japón: todo lo que dibuja cosecha un gran éxito. Famoso por Gorillaman y Bakaichi, Harold también es un gran fan del rock. Sus gustos incluyen sobre todo a Jimi Hendrix, Eric Clapton, Janis Joplin o los Red Hot Chili Peppers... Estas influencias musicales le llevaron a la creación de “Beck”, cada volumen del cual vende en Japón más de 350.000 ejemplares.

¿Cuándo naciste y cuál era tu juego favorito cuando eras niño?

Nací en 1969... Justo en el momento en el que salió “Let it be” de los Beatles. Cuando era niño jugaba mucho a softball.

¿Qué te llevó a convertirte en mangaka?

Ya de muy pequeño me gustaba dibujar y siempre he leído manga, así que naturalmente elegí ese camino durante mi adolescencia. Entonces mis maestros me enseñaron el oficio pero muchos de nosotros te diríamos lo mismo: la vocación aparece a menudo muy temprano. Bueno, me encanta mi trabajo, especialmente el trabajo de guionista.

¿Piensas que en Beck hay un personaje como tú? ¿Has tenido los mismos problemas que Yukio antes de “conocer” el rock?

En general, todos los personajes de mis obras tienen una parte de mí, tanto si son el miembro de un grupo como un rebelde malvado. A la vez, no hay ninguno que sea una copia exacta de mi mismo. Con lo que respecta al problema de Yukio antes de conocer el rock... en realidad creo que todo el mundo ha experimentado problemas como esos, ya sabes, esa etapa difícil en la adolescencia en la que te sientes solo y poco interesante...

Las escenas de los conciertos parecen muy realistas... ¿Has usado modelos de los sitios donde toca el grupo?

No directamente, pero hay muchos sitios de ese tipo en Japón. Te das cuenta en cuanto los ves. También usamos nombres de salas estadounidenses y británicas.

¿Te inspiras en otros autores? ¿Como calificarías tu propio estilo?

Me convertí en mangaka a raíz de leer mucho, claro. Por supuesto que tengo algunas influencias así que no estoy seguro de tener mi propio estilo personal. Es muy difícil analizarse a uno mismo. Me gustaría que mis lectores me contaran sus impresiones al respecto.

¿ En qué ambiente trabajas en tu estudio? ¿Qué te parece que es lo más difícil de trabajar en equipo y cómo se dividen las tareas?

El ambiente es muy dinámico y en general todos trabajamos con mucho ánimo. Sino es inevitable, sería insoportable. La dificultad de trabajar en equipo es encontrar la complementariedad de las habilidades. Cada uno tiene su propio talento pero también su punto débil. Así pues, hay que ser capaz de asignar la tarea que mejor se adapte a cada uno de los componentes. Cuando asignas tareas, es muy importante tener en cuanta las cualidades del artista, lo cual conlleva un desgaste energético mayor de lo que crees. Por ejemplo, algunos son buenos con los paisajes o con los efectos de luz y otros no tienen ningún talento para eso. Finalmente hay que evaluar la cultura y la experiencia de los miembros de tu equipo. También hay que entender que uno no puede dibujar los sitios a los que no ha ido. Por ejemplo, si le pido a alguien que dibuje un Izakaya (un pub japonés tradicional) después de que todos los clientes se hayan ido, algunos lo harán muy deprisa, otros no tendrán ni idea de que ambiente plasmar...

Entrevista "AnimePodcast.net" a Harold Sakuishi

Entrevista realizada el día 27 de Noviembre de 2006 por AnimePoscat.net (あ!PoN)