Proyecto Beck: Fanediciones Manga en español.

Proyecto Beck y Beck

2009-05-22T05:29:00.002-05:00

Hola chicos, soy Roski, traductor y corrector de Proyecto Beck.

La verdad, estoy un poco fuera de onda acerca de lo que ha pasado los últimos meses con Beck. Andaba mal de tiempo y los últimos capítulos mi labor no iba más allá de meter mano a las traducciones ya hechas.

En teoría tenemos trabajo hasta el capítulo 99, y si no recuerdo mal el capítulo 98 estaba ya en proceso de ser publicado. Pero eso hace ya unos meses. La realidad es que en todo este tiempo no he sabido nada de MasterFallo, y en esta página solo veo a Xav!er, que sigue trabajando, sacando capítulos de School Rumble.

Por otro lado, Phase3 se ha ido a la mierda. A falta de 2 capítulos, cosas de la vida. Decían hace mes y medio en Beck-MCS que tienen problemas con el Host y que cuando los solucionen volverán, pero el tiempo también pasa para ellos y...

En fin, yo ando un poco liado ahora con el Proyecto de Fin de Carrera, pero hacia julio, cuando me lo quite de encima, si las cosas siguen igual de mal que ahora, estaré encantado de intentar acabar este proyecto.

El 98 y 99 por lo pronto están fácil, dado que los tenemos en ingles y espero que Xav!er, que parece activo, esté dispuesto a editar ^^.

Para los restantes necesitaríamos las RAWS (Ayudadnos con estas, ¡¡¡por favor!!!) y con suerte quizás Deneb sea el salvador ayudandonos con la traducciones del japones.

Lo dicho chicos, a ver si lo conseguimos.

Seguimos Vivos...

2009-04-25T14:24:00.009-05:00

[PB]School Rumble Z_c07

Submanga
4Shared

[PB]School Rumble Z_c08

Submanga
4Shared

Por confirmarse que el capítulo 10 será el ultimo de SRZ. Sobre BECK, los capítulos saldrán cuando tengan que salir.

El que faltaba...

2009-02-08T18:10:00.006-06:00

[PB]School Rumble Z_c04

Submanga

Nada que decir, publicando el que faltaba. Ah... claro, gracias a la gente que quiere ser parte de PB, dentro de poco estaremos organizandonos y viendo como avanzar el proyecto.

Otro más... de lo que no pidieron.

2009-01-24T14:17:00.007-06:00

Bueno, mes nuevo, capítulo de SRZ nuevo.

[PB]School Rumble Z_c06

Submanga
Rapidshare (Prox.)

Ahora los agradecimientos, que desde el capítulo 05, las traducciones son del Japones al Español (No gracias a nosotros). A esto se debe el que saquemos SR a días de que salio en Japón. Continuando, les informo que los capítulos de BECK van a tardar algo mas de lo normal, esto ya que nos encontramos escasos de personal (Y ademas de que por este lado del continete andamos de vacaciones... si pues, estamos de vagos... Oh sopresa~). Asi que, ya que queremos que otras personas hagan nuestro trabajo. Iniciamos un llamado.

Necesitamos traductores (Ingles - Español), ya sean para BECK (Aunque no estamos tan desesperados), o para los demas proyectos (Si hay desesperación). A los valientes que quieran apuntarse a este grupo de entusiastas, favor de mandarnos su solicitud por aca: proyectobeckneedsyou@gmail.com, y bueno, dependiendo de esto, veremos a que velocidad nos ponemos a trabajar, pero como ya resalto Roski en el tagboard, es mas que seguro que antes de que termine el 2010 acabemos con el proyecto. No desesperen =). Quejas, dudas, injurias; en los comentarios.

Uno mas uno, Dos; Dos mas Dos, Cuatro... mas un plus...

2008-12-27T15:15:00.016-06:00

Holas, holas. De parte de todo el staff de PB, esperamos que hayan tenido una buena Navidad, y si les regalaron una PS3 o un 360 pues felicitaciones, y si no les dieron ni el saludo, pues acá estamos nosotros para tratar de alegrarles la ocasión:

[PB]Beck_v31_c94

Rapidshare
Submanga

Y si con eso no es suficiente, pues preparen las ganas, que aún hay mucho más. El tomo 32 de BECK en su totalidad (Espero aplausos), así es, el team beck se puso a trabajar en serio (Clarooo~), y les traemos el pack Navideño (Atrasado) para los desafortunados que no recibieron obsequios:

[PB]Beck_v32_c95
Rapidshare
Submanga

[PB]Beck_v32_c96
Rapidshare
Submanga

[PB]Beck_v32_c97
Rapidshare
Submanga

Y para que vean, que aun nos quedan ganas, les traemos un plus:

[PB]School Rumble Z_c05

Rapidshare
Submanga

No, no nos hemos saltado el capitulo 04 de SRZ, el asunto es que no esta por ningún lado en la Red, en cambio el 05 se adelanto. Bueno, acá se terminan las sorpresas, ahora que comiencen las felicitaciones, canciones de protesta, quejas, o lo que quiera que hagan cuando les dan algo. Y ya saben, PB recibe con los brazos abiertos a cualquiera que desee colaborar con la causa, ya sea como nuevos integrantes, o gente que quiera publicar los caps. en su site (Seh, Master dio su aprobación). También se les agradece el apoyo a nuestros nuevos proyectos, tal como vimos en la encuesta (Y a los que vienen a joder, por igual). Bueh, de esto va todo, que se diviertan el 31. Que ya de antemano; capitulo nuevo de BECK hasta el próximo año (Seh, chiste fácil =/).

PD: Agregados los links para submanga. Salu2.

Es un avión. No, es BECK... ¡¡No es School Rumble Z!!

2008-11-14T10:27:00.007-06:00

Para el que pensaba que post nuevo, capítulo de Beck nuevo. Pues siento decepcionarlos, pero no se desesperen que estamos trabajando es su dosis de Beck gratis. Entrando al tema; Master me ha dado mas libertades y desde ahora podré publicar los capítulos que hago por freelance. Y acá va el que parece tiene mas acogida:

[PB]School Rumble Z_c03

Rapidshare (Prox.)
4Shared
Submanga

Bueno, también quería comentarles que para ver como van las cosas con nuestros demás proyectos (Si señores, además de Beck hay otras cosas por aquí), hemos colocado una encuesta (En la parte derecha de blog... si por aquí>>>) en la cuál queremos saber que otros mangas "Made in Proyecto BECK" descargan, esto en plan para subirnos el ego. Eso es todo.

Master quería una Telecaster

2008-11-05T06:06:00.019-06:00

Y se la vamos a regalar!!!

Ahí tienes, Master, tu Telecaster: jejeje

Vamos , que Master se va a quedar sin su Telecaster. Se la podríamos regalar por su cumpleaños tropecientosmil, pero que se conforme con un...

con un...

uhm...

Sí joe, con un FELICIDADES MASTERRRRRRRRRRRR!!!!!!

En fin, aclarado el asunto de Master, tengo que deciros una cosa: Buenos dias.

Sí, ya sé, del cielo caen chuzos de punta, granizos del tamaño de granadas (la fruta, la que se parece a una bomba de racimo) el océano glaciar ártico está cayéndose en cachitos sobre mi cabeza (y la de mis vecinos). Bueno no, es mentira, pero la verdad es que lleva lloviendo como 10 días sin parar. Y siguen siendo buenos días.

¿Por qué? ¿Ha ganado Obama las elecciones? Pues sí. Pero nada que ver.

Ya os lo oléis, ya. Pues sí. Porque ahora ya solo escribimos para daros alegrías. Y esta es la alegría que toca:

[PB]Beck_v31_c93

Rapidshare
Submanga

Pero también, para continuar con la tendencia, no es lo único que os traemos. DMC, una historia con un marco clavado de Slipknot (paquetes con caretas jejeje), que parece estar gustando bastante. Aquí la tercera entrega.

[PB]DMC_v01_c03
Rapidshare
Submanga

Y de paso, otra OST de DMC:

OST - Detroit Metal City Tribute Krauser II Album

Rapidshare

Como último, para acabar, me gustaría hacer un poco de historia y de números para resaltar la labor de ProyectoBeck en esta nueva etapa:

Cuando, allá por el 17 de Enero de este año, ProyectoBeck estrenaba este blog, tenía publicado hasta el capítulo 75. En esas mismas fechas, Phase3, la edición inglesa, tenía ya terminado el 92. 17 capítulos de diferencia.

Menos de 10 meses más tarde, y 18 capítulos después, PB publicamos el capítulo 93. Phase3 van por el 98. 5 de diferencia.

Los números hablan por si solos, que cada uno saque conclusiones, la mías son que, posiblemente en el capítulo 99 nos veremos obligados a adaptarnos al ritmo de Phase3.

Nada más que añadir, saludos cuadrilla!!!!!

¡¡Uno más!!

2008-10-25T10:24:00.002-05:00

Me imagino k este cap no lo esperaban tan rápido, pero no keriamos hacerlos esperar más, asi k disfrutenlo:

[PB]Beck_v31_c92
Rapidshare
SubManga

Y seguimos con el trabajo con los amigos de Nakamas.com, ahora les traemos un cap de nuestro profesor desesperado:

[PB]Sayonara Zetsubou Sensei_v01_c03
Rapidhsare
Submanga

Y por ultimo les traemos este OST de Detroit Metal City, para que se vayan aprendiendo las canciones XDD, les recomiendo:

Track 04 - "Mesu Buta Koukyoukyoku'Female Pig Symphony'"

DMC OST - Makai Yugi
Rapidshare

Y no se preocupen seguimos trabajando... ya saben los capitulos saldran... "a su ritmo" XDD

Go to B-E-C-K!!

2008-10-20T15:24:00.004-05:00

Ya se k lo estaban esperando asi k sin más preambulos:

[PB]Beck_v30_c91
Rapidshare
Submanga

Y presentamos nuestro nuevo proyecto, como lo dije en el foro "al pueblo lo que pida..."

Proyecto Beck - Detroit Metal City

Negishi Souichi es un tipo como otro cualquiera. Es de Osaka, aunque estudia en Tokio para ser profesor de guardería. Le gusta la música pop francesa, toca la guitarra y, en general, es un tipo bastante amable y atento con los que le rodean. Además, está enamorado de Aikawa, que comparte los mismos gustos que él.

No se sabe cómo, Negishi terminó de vocalista de un grupo Metal: Detroit Metal City. Cuando se pone el traje, la peluca y el maquillaje, se convierte en Johannes Krauser II, un psicópata con guitarra; obsceno, sádico y violento. Si no está apaleando a un viejo en los conciertos, hace una entrada comiéndose unos murciélagos o canta sobre matar y violar a la gente.

Y eso que a Negishi no le gusta el Metal. O eso dice.

[PB]Detroit Metal City

[PB]DMC_v01_c01
Rapidshare
Submanga

[PB]DMC_v01_c02
Rapidshare
Submanga

Con dedicatoria a ustedes...

2008-10-06T10:25:00.005-05:00

Hoy no es el cumpleaños de nadie del Staff asi k este cap va con dedicatoria a todos los k siguen nuestra edición...

Bueno si más largas por k la espera fue mucha:

[PB]Beck_v30_c90
Rapidshare
4shared (prox...)
Submanga

Y como bonus:

[PB]SRZ_c02
Rapidshare
4Shared
Submanga

Seguimos trabajando... les tenemos mas sorpresas k llegaran muy pronto... con el proximo cap de Beck.

¡¡Feliz Feliz Cumpleaños Zombie a la Jefa!!

2008-09-08T17:36:00.009-05:00

Tarde pero seguro... señores la jefa (Pyro) ha cumplido años!! (cuantos es mejor no decirlo, asi k no pregunten!!), por diversos motivos no pude postear en su momento, pero ella sabe k el Staff de [PB] le desea lo mejor en su dia.

Y como es (o fue) una fecha especial, y tal parece k solo sacamos caps cuando alguien del staff cumple años, les tengo varias sorpresas!!

La primera lo que todos pedian el el cap 88-89, ojo este cap se toma como uno solo, asi k no crean k lo he posteado mal.

[PB]Beck_v30_c88-89
Traducción: Pyro
Revisión: Rosonator
Edición: Master_Fallo
Revisión: Xav!er
Rapidshare
Submanga

Seguimos con las sorpresas, ahora toca el turno de Sayonara Zetsubou Sensei, en conjunto con Nakamas.com les traemos la v2 con algunas mejoras del cap01 y el segundo cap, que lo disfruten!!

[PB]SZS_v01_c01
Traducciónr: Panzer
Corrección: Rosonator
Edición: Xav!er
Revisón: Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

[PB]SZS_v01_c02
Traducciónr: Panzer
Corrección: Rosonator
Edición: Xav!er
Revisón: Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

Y aun hay más!!

Estrenamos nuevo proyecto (si otro más) en vista de k nos falta muy poco para terminar Beck, va siendo hora de empezar con nuevos retos, gracias a nuestro colaborador y amigo Xav!er les traemos a ustedes:

[PB]School Rumble Z_v01_c01
Traducción: Pnazer
Edición: Panzer
Edición: Xav!er
Revisión: Xav!er, Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

Y para seguir con la fiesta, de nuevo tienen en línea los One-Shot que ha sacado [PB]

One-Shot
[PB]Bajo del autobus en la peninsula
Traducción: Pyro
Edición: Pyro
Rapidshare

One-Shot
[PB]Rome Rome
Traducción: Pyro
Edición: Pyro
Rapidshare

[PB]Siempre juntos
Traducción: Pyro
Edición: Pyro
Rapidshare

[PB]Una habitación de nubes
Traducción: Pyro
Edición: Pyro
Rapidshare

Ademas he hecho algunos cambios en el blog, he agregado las secciones de los nuevos proyectos con información acerca de cada uno y su respectiva sección de descargas.

La sección de descargas de Beck dentro de poco la tendre actualizada con los links de submanga para aquellos que prefieran leerlo en línea.

Aclaro antes de que alguien empiece a kejarse acerca del tiempo k tardamos en sacar los caps y la salida de los nuevos proyectos, gracias a la gente de Nakamas es k podemos hacer nuevos mangas para que ustedes lo disfruten, no tiene nada k ver con la salida de Beck, como podran darse cuenta miembros del Staff (activos) somos 4, en vez de presiones y quejas nos serviria mucho más gente que este dispuesta a colaborar con el Staff y sentirse parte de este proyecto antes de que finalice. Podran darse el lujo de decir k fueron parte del Staf que ha hecho el Manga de Música más grandioso k ha salido y saldra en mucho tiempo!!

Antes de terminar les tengo una noticia:

En octubre sale el tomo 34 y con el un One-shot, El one-shot se llamara "Los ultimos dias de Eddie Lee"

Cuando tenga mas información acerca de el se las hare saber...

Bueno eso ha sido todo, espero k kden satisfechos con todo el Manga k hemos sacado el dia de hoy!! y nuevamente:

¡¡¡FELICIDADES JEFA!!!

¿Vendra o no vendra el siguiente cap?

2008-08-20T23:37:00.003-05:00

Pues el cap por fin ha llegado... con casi un mes de espera (gomen)

Venga disfrutadlo y no se preocupen k los caps saldran...

A su ritmo XDD

[PB]Beck_v29_c87
Rapidshare

Mes de Festejos en [PB]

2008-07-28T00:01:00.004-05:00

Este ha sido un mes especial para el Staff de [PB] en lo personal mi primer aniversario de bodas, y hoy celebramos el cumpleaños de uno de los miembros del Staff con mayor actividad en lo k llevo en Proyecto Beck...

Xav!er

Venga tíos felicitarle con ganas k el es uno de los k trabaja sin parar en el Staff para que ustedes puedan disfrutar los caps de Beck...

Y como ya es costumbre en [PB] siempre k uno de nosotros cumple años... ¡¡ustedes reciben el regalo!!

[PB]Beck_v29_c86
Rapidshare
Submanga

Como habran leido en el Tag, oficialmente Beck ha llegado a su fin en el capitulo 102, estamos a pocos capitulos de el, es algo k deseamos en un principio, pero ahora k estamos tan cerca de llegar a el no quisieramos k terminara...

Actualización:
Capitulo 86 online en submanga...

"El sabor de Tabasco en tu boca"

2008-07-05T12:27:00.000-05:00

Proyecto Beck tiene el agrado de presentarles:

Cubo de Rubick & Joako - Tabasco (Spice of Life)
Megaupload
RapidShare

[yeah, proyecto beck,
el sabor del tabasco en tu boca explota
representando a todo el foro
esta mierda dice asi]

Esta es la impresion que te kiero darte
La cara del dinero currado kiero mostrarte
Corregir la oscuridad de un puto mundo perdido
Debo llamar al color STAGE DIVE FLOOR
Excitacion, una ducha para el sudor
Un nuevo mundo raro que me otorgará calor
Todo el mundo lo busca y no saben ni su nombre
Solo una oportunidad para estos 5 hombres

BLOW YOUR MIND (yeah blow your mind)
SQUEEZE YOUR SWEAT (squeeze your sweat)
BLOW YOUR MIND (yeah blow your mind)
SQUEEZE YOUR SWEAT

FIND THE WAY YOU ARE, SPICE OF YOUR LIFE
gekkara BEAT, HEY COME ON PEOPLE
FIND THE WAY YOU ARE, SPICE OF YOUR LIFE
gekkara BEAT, HEY COME ON PEOPLE
YEAH TAKE YOUR SPICE
YEAH FIND MY WIFE

Esta fue la idea que tuvo Pyro
Crear proyecto beck de un modo constructivo
Cada uno a su bola traduciendo y editando
Aunque presta mucho más en el foro estar hablando
Vagueando! temas y encuestas fluyen
Colegas nuevos aparecen y posts viejos destruyen
Pero siempre hay cosas nuevas como ganas de tocar
Asi sale este tema para Co-la-bo-rar!

Ademas les traemos el capitulo 85 en línea gracias a nuestro colaborador Xav!er.

[PB]Beck_v29_c85

¡¡Capitulo 85!!

2008-07-01T10:44:00.000-05:00

Despues de un tiempo sin editar (me he vuelto un vago) regreso a mis origenes como editor y les traigo el cap 85, un esfuerzo del staff para que la espera no fuera tan larga....

[PB]Beck_v29_c85
RapidShare

Aprovecho la ocasion para agradecer a Mangasama por ayudarnos con la distribución de Beck, otra buena opcion para leer los caps de Beck en linea, al igual que muchos otros mangas, hay para todos gustos.

¡¡Capitulos de PB en Linea!!

2008-06-24T12:19:00.000-05:00

Saludos...

Seguimos actualizando la pagina y ahora gracias a nuestro colaborador Xav!er les ofrecemos los capitulos de Beck en línea para los que no puedan esperar a descargar...

En este momento se encuentran disponibles los 8 primeros caitulos y el 84, esperamos lo disfruten.

[PB]Beck_v28_c84_online

Por fin el 84!!

2008-06-14T10:15:00.000-05:00

Despues de una laaarga (no tanto como acostumbramos je!) espera les traemos el tan ansiado capitulo de Beck, esperamos lo disfruten...

Aprovecho para avisarles que por motivos de trabajo/examenes de la gente del Staff "probablemente" el cap 85 tarde un poco mas o el mismo tiempo que este cap, haremos lo posible por que sea lo mas rapido.

Ale a disfrutar el cap:

[PB]Beck_v28_c84
Rapidshare
4Shared

¡¡4to Aniversario!!

2008-05-17T12:16:00.001-05:00

17 de Mayo de 2004: Viku y Pyro inician un pequeño proyecto sin saber hacer la "o" con un canuto.

Han pasado 4 años ya desde que empezara este proyecto, un proyecto entre hermanos que al final se ha vuelto una familia para nosotros, han pasado muchos compañeros por este proyecto, de algunos ya no hemos sabido nada jejeje... y gracias a los nuevos miembros del staff podemos celebrar con ustedes este 4to aniversario!!

¡¡Y que mejor manera de celebrarlo que con un nuevo capitulo de Beck!!

[PB]Beck_v28_c83
Megaupload
Rapidshare

Esperamos disfruten el capitulo, y ya sabemos que no tardaran en pedir el 84 pero esperad sentados que ya saldra... XDD

[PB]Beck_v28_c82

2008-05-03T10:22:00.001-05:00

Madre mía, madre mía.

Del acelerón que estamos pegando se me despeinan las greñas!!!!!

A aquellos que en su día pensaran "Joder, ahora con un nuevo proyecto van a tardar siglos en sacar Beck" no tenemos nada que decirles más que "Ahí teneis".

[PB]Beck_v28_c82
Megaupload
Rapidshare

No hace falta que nos escribais comentarios diciéndonos que somos los mejores para que nosotros sepamos que lo somos. Pero hacedlo, por la cuenta que os trae.

Emprendemos la recta final y a buen ritmo.

Saludos en nombre de todos los zombies de PB.

[DD]School Rumble Z

2008-04-24T15:15:00.003-05:00

Sayonara Zetsubou Sensei es © de Jin Kobayashi y sus co-propietarios correspondientes. Esta fanedición se retirará si alguna editorial se decide a publicar el manga en España. Recordad: Sentido de lectura japonés (de derecha a izquierda)

[PB]School Rumble Z_v01_c01
Traducción: Panzer
Corrección: Panzer
Edición: Xav!er
Revisión: Xav!er, Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

[PB]School Rumble Z

2008-04-24T14:27:00.001-05:00

School Rumble Z

School Rumble Z, es el nuevo trabajo del Mangaka Jin Kobayashi, creado tras el término de su trabajo más famoso School Rumble.

Esta, mas que una continuación, es (Por la información obtenida hasta el momento), una serie de parodias o historias cortas autoconclusivas, las cuales se sitúan en diferentes líneas temporales, conservando el perfil de sus personajes y las situaciones que se plantearon en School Rumble.

Además de estos cambios, se sabe que se publicara en la revista Magazine Special, conocida por albergar capítulos especiales de diferentes mangas. School Rumble Z, tiene la clasificación de “serie” dentro de esta, además de ser de publicación mensual (Esperándose su 2do capitulo el 17 de Septiembre).

La información sobre este trabajo, es relativamente escasa, y el contenido de la historia (Y su desarrollo), aun no es muy concreto, se espera mas información.

"El pasado 20 de agosto se publicó en Japón el número de septiembre de la revista Magazine Special, y en él se pudo comprobar que School Rumble Z, la obra de Jin Kobayashi creada tras la finalización de School Rumble en la Shônen Magazine, no será un one-shot, sino que tiene la categoría de serie dentro de la revista.

De momento se ha publicado el primer episodio, que no continúa con la serie original. De hecho está numerado con el símbolo "♮", el mismo usado para la historia paralela del tomo 7 "Ballad in Blue", lo que puede sugerir que School Rumble Z sea una colección de historias paralelas, aunque se desconoce la duración que pueda tener".

Fuente: Mision Tokyo.

[DD] Sayonara Zetsubou Sensei

2008-04-24T13:54:00.003-05:00

Sayonara Zetsubou Sensei es © de Kouji Kumeta y sus co-propietarios correspondientes. Esta fanedición se retirará si alguna editorial se decide a publicar el manga en España. Recordad: Sentido de lectura japonés (de derecha a izquierda)

[PB]SZS_v01_c01
Traducciónr: Panzer
Corrección: Rosonator
Edición: Xav!er
Revisón: Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

[PB]SZS_v01_c02
Traducciónr: Panzer
Corrección: Rosonator
Edición: Xav!er
Revisón: Master_Fallo
Rapidshare
Submanga

PROYECTO BECK HAS LEFT IN DESPAIR!!!

2008-04-24T11:44:00.006-05:00

¡¡Mes de estrenos en PB!!

En vista del mono que tienen (y eso que les hemos dado un tomo completo) decidimos empezar con un nuevo proyecto en colaboración con los amigos de Nakamas.com, recomendado por nuestro traductor Xav!er, se trata de Sayonara Zetsubou Sensei (Goodbye Mr. Despair - Adiós Sensei Desperado) es un manga de Kouji Kumeta, ganador del “Kodansha Manga Award” del año 2007 en la categoría Shonen. Es Mismo autor del manga KATTENI KAIZO - Las guarradas de Kaizo, que publica IVREA en España.

Los caps saldran a la par que Beck, lo encontraran en su propia seccion de descargas junto con los capitulos de anime y los OST. Esperamos lo disfruten.

La historia gira en torno a un profesor de secundaria llamado Nozomu Itoshiki, el cual es excesivamente pesimista, a la vez de tener tendencias suicidas. La mayor parte del argumento se desarrolla en una escuela mixta en donde Nozomu, en su primer día como profesor, es asignado como tutor de una clase muy peculiar.

La cual para su sorpresa (O mala suerte) esta llena de extravagantes estudiantes, que van desde una Hikikomori, una otaku adicta al yaoi, una con doble personalidad, una inmigrante ilegal, una perfeccionista compulsiva, una con marido, uno irrelevante y calvo, una “normal”, y así sucesivamente una serie de personajes con personalidades “únicas” que harán de la vida del profesor mas desgraciada (O afortunada) de lo que ya es.

Sayonara Zetsubou Sensei se desenvuelve en un ambiente muy similar al Japón de finales de los 80 ya que se menciona al Emperador Hirohito (1901-1989) como si aun siguiera vivo, aunque la arquitectura de algunas construcciones y la tecnología que existe (Celulares, Televisores de plasma, GPS, etc.), corresponde a una fecha mas actual. Siendo en si un ambiente algo bizarro, en donde la tecnología batalla con la tradición.

Sayonara Zetsubou Sensei, continúa aun en publicación con 11 Tomos en su haber y 2 temporadas de anime. La historia sigue su curso mientras que la peculiar clase va poco a poco cambiando la perspectiva tan pesimista de su Tutor.

< ¿Qué pasa con los estudiantes de mi clase? Ya es suficiente con que yo sea el único con problemas...>

-Itoshiki Nozomu-

¡¡Festival de PB!!

2008-04-14T14:55:00.002-05:00

SE DESATA LA LOCURAAAAAAAA!!!!!

LA GENTE CHILLA ALBOROTADA!!!! NO PUEDE SER!!!!

Pues sí, lo es. PB regresa con novedades.

"Qué cojonudo, ya han terminado con el 79." Estareis pensando todos. Es lo más que podeis esperar, y por eso lo hacemos, porque nos encanta pillaros por banda y deciros: "MIRAD DE QUÉ SOMOS CAPACES!!!!"

No voy a seguir con el misterio, aunque me encanta. Tenemos hoy para vosotros un TRIPLE RELEASE, es decir, el tomo 27 al completo, los CAPÍTULOS 79, 80 y 81!!!!

Somos los mejores en todo, y por eso nos adorais como a dioses, pero debeis saber algo. No estamos solos. En estos ultimos tiempos hemos recibido tanto ayuda de fuera como de gente nueva que ha oxigenado ProyectoBeck.

Me refiero primero a Andraeil, el bravo samurai perdido en la estepa que tradujo en su día para medio mundo el capitulo 80 y de cuya traducción nos servimos (hasta para encontrarla).

En segundo lugar, a las nuevas incorporaciones, tanto Xavier, como Épica, cuyo trabajo es épico. Vamos, la rehostia.

Por último, le debemos dar las gracias tambien a Balmung. Él solito se sacó Beck 79 antes que nosotros (aunque en nuestra defensa diré que ya lo teníamos terminado). Eso le ha valido el pase vip directo a la nueva escuadrilla zombie de PB.

Bueno, ya habeis leido suficiente y os lo mereceis: (pensamiento PB: bueno, en realidad no pero en fin...)

[PB]Beck_v27

c_79
Megaupload
RapidShare
c_80
Megaupload
RapidShare
c_81
Megaupload
RapidShare

Disfrutadlo, que nos ha costado lo suyo.

El Staff de ProyectoBeck

Actualización de descargas

2008-04-04T09:26:00.006-06:00

Hola, qué tal, amigos? ¿Todavía sois EMOs? Pues dejad el desgarro de venas por un segundo y atendedme:

Primero de todo queríamos dar la bienvenida al staff a Epica. Ya hemos podido comprobar lo bueno de sus dotes (como traductor). Por cierto, un detalle importante: es UN HOMBRE, así que subios la bragueta, por Dios!

En fin, contianuámos con las novedades. El mismo Epica nos ha cedido links de megaupload de descarga tanto de los tomos que nos quedaban por subir como de los ya subidos, así que para la gente interesada en bajarse la serie completa, ya los teneis puestos en la sección de descarga. Aun así seguiremos (es decir, seguirá Master) subiendo mirrors para que no os falte de nada.

[DD] Manga

Eso es todo. Bueno no, una cosa más: Estos días estad pendientes del blog. El que es traidor no avisa. Yo sí que lo hago.

Saludos. El staff de Proyecto Beck

Entrevista a: Pyro fundadora de PB

2008-03-12T18:06:00.002-06:00

El capitulo 79 tardara un poco mas de lo pensado en salir, lo sentimos es el precio que tenemos que pagar por una fanedicion de calidad.

Para los que se habian preguntado como inicio este proyecto les dejo una pequeña entrevista que le hicimos a Pyro en el foro.
k do

17 de Mayo de 2004: Viku y Pyro inician un pequeño proyecto sin saber hacer la "o" con un canuto. 17 de Mayo de 2006: el Barça por fin vuelve a ganar la Champions y el pequeño proyecto sigue en marcha habiendo aprendido ya a hacer la "c" con un canuto... han pasado 18 curritos y muchos fans por aquí y esperamos que siga siendo así hasta otra Champions por lo menos.

Master_Fallo: ¿Como conociste el Manga de Beck??

Pyro: Pues me parece q me bajé los primeros 6 o 7 volúmenes de la pag de Mangascreener y me los leí de un tirón... no había oído hablar antes de la serie ni nada pero me enganché enseguida...

MF: ¿En k estabas pensando cuando le dijiste a Viku k kerias empezar este proyecto?

P: Pues en q me apetecía colaborar en aquello de lo q llevaba tanto tiempo aprovechándome... el por fans para fans... y supongo q tb quería compartir mis series preferidas. Por cierto, una anécdota: antes de empezar con Beck pensé en faneditar Parfait Tic pero como ya había otro grupo q la hacía en español decidí abandonarla por otra... menos mal, no?

MF: ¿En la web... cual fue tu primer post?

P: Pues no lo recuerdo muy bien... el primer post fue algo así como "ya está en marcha la web" y punto... jajaja... tp había necesidad de demasiadas explicaciones pq tp no lo iba a leer nadie...

MF¿Llegaste a pensar k tendrias tantos seguidores?

P: Pues la verdad es q siempre he considerado PB como un grupo pequeño, de esos q encuentras por casualidad después de horas de navegar buscando info sobre el tema... la primera sorpresa fue q en la primera semana de tener la web, chuxs nos encontró y se interesó en hospedar nuestros scans (maravillas del intenné)... luego a partir de la creación del foro el colegueo se acentuó dando paso a esos juegos de los q hablas... Pero bueno, tp considero q sea super famosa, no? Creo q hay aún muchos fans del anime de Beck sueltos por ahí q no tienen ni idea de que existe la fanedición del manga...

MF: ¿Has pensado (o llegaste a pensar) en dejar de editar a Beck?

P: Pues no, de momento no... siempre he dicho q la idea es hacer beck en su totalidad... a lo mejor algún dia por cualquier cosa no me puedo seguir encargando del grupo o lo q sea, pero para entonces ya tendré completamente formado al ejército de liberación zombi, asegurando la continuidad del proyecto...

Beck´s AMV (1a. Parte)

2008-03-06T10:57:00.008-06:00

Mientras esperan el proximo cap de Beck les dejo estos AMV que he encontrado.

Red Hot Chilli Pepers - Around the world

Aerosmith - Dream on

The Offspring - Want you bad

Un favor ayudenme votando este 6 y 7 de Marzo

Intro Beck - B-Channel

2008-02-27T11:32:00.000-06:00

Un grupo de estudiantes se dio a la tarea de hacer su version del intro de Beck, no es exactamente igual, pero les ha quedado muy bien...

Soñando, soñando... TRIUNFÉ FANSUBEANDO!!! [DD]BECK 78!!!!

2008-02-21T15:35:00.003-06:00

Hola, amigos de las Fender Telecaster, de las Gibson SG y de las Academy de 50 euros en el Carrefour!!!

Es la hora, ha llegado el momento.

En el fondo, desconfiábais de nosotros, pensabais "volverán a tardar 6 meses". Quizás ni siquiera en el fondo, quizás lo pensabais conscientemente y quizás hasta lo gritabais en vuestras peores pesadillas.

PERO NO!!! Aquí está, ni pronto ni tarde, pero sí a tiempo. Estareis babeando por cogerlo (por algo es Beck y somos los unicos -y los mejores- que lo traducimos), pero tengo que decir algo antes: Tenemos mucho que agradecerle en este capítulo a Panzer, un amigo de Xav!er que se ofreció para traducirlo cuando lo teníamos en estado de SHOCK. Gracias Panzer.

No os hago esperar ni un segundo más, mis pequeños saltamontes: BECK 78.

[PB]Beck_c26_c78
Megaupload
Rapidshare

[PB]Staff
Traductor: Panzer
correccion: Rosonator
Edicion: Xav!er
Revisión: Rosonator

Esperamos que lo disfruteis. Redordad también difundir el nuevo blog allá donde podais, a toda la gente que todavia no lo conozca. Y a la gente nueva, pasaos por el foro, vale la pena ^^

Saludos.

Entrevista "TokyoPop" a Harold Sakuishi

2008-02-18T11:11:00.001-06:00

Conoce y Saluda: Harold Sakuishi

¿Tienes tu pase VIP?

[Fuente. TokyoPop]
Mientras mas cambian las cosas, ellos se quedan igual...como los fans americanos adoptaron el manga y anime, tratando de hacerse propias algunas partes de la cultura japonesa, y lo mismo en Japón con la cultura americana. El concepto de que la cultura japonesa sea parte de una subcultura es la de ser vistos en otros continentes. Comencé a pensar así cuando empecé a leer BECK: Mongolian Chop Squad de Harold Sakuishi, el cual debutó el verano pasado.

La historia se centra en un chico adolescente, Koyuki, que, como todos los estudiantes de la escuela, quiere ser popular, pero mas importante, crece en torno a si mismo como personaje, trabajo duro, deseo y, por supuesto, una serie de cambios en la vida. Como resultado de un encuentro, Yukio se encuentra con el mundo de la música Rock que nunca conoció hasta ese momento.

¿Suena familiar, no? Eso espero. Este estilo de historia, es ciertamente, manga, pero es recordable con películas de John Hughes y Cameron Crowe, y hasta “Salvado por la campana”. Desde su comienzo, Beck se va a pegar en tu cabeza como tu canción favorita. Es una serie que no puede definirse por los típicos géneros de manga como que tiene un poco de algo con lo que cualquier lector puede identificarse.

Lo que lo hace único, es que esta lleno de referencias a la cultura del pop de Japón y del resto del mundo. Aún mas es el hecho de que Sakuishi esta genuinamente interesado en las historias y los personajes de su manga. Las historias están basadas en las realidades de sus intereses y hobbies. Como otras series, BECK sigue su tendencia.

No es Shonen, no es Shojo, es BECK y probablemente ya conoces algunos de los personajes en esta serie son algunos de tus amigos y ni siquiera lo sabes. Entonces, ¿Estás preparado para rockear?

Tengo el placer de estar sentado para tener una conversación con Sakuishi en AnimeNEXT este verano. Y la multitud enloquece...

JP: ¿De que parte de Japón eres?

HS: De la Prefectura de Nagoya, de donde vienen muchos artistas.

JP: ¿Cómo es un día tipico tuyo?

HS: Empiezo mi día (a causa del cambio de tiempo) con un juego de Baseball, usualmente de los Seattle Mariners. Después es hora de trabajar. Hago un ritmo de 5 páginas diarias.

JP: ¿Cuándo dibujas, usas alguna computadora o tecnología?

HS: No adopte ninguna nueva tecnología. Sigo dibujando con lápiz y papel.

JP: ¿Antes de escribir BECK, visitaste los Estados Unidos?

HS: La he visitado 2 veces antes de esta. Estuve en una estancia en Rutherford, NJ por 3 meses y luego visite Seattle.

JP: ¿Con qué personaje de BECK te identificas mas?

HS: Chiba y Koyuki. Chiba es el Sakuishi malo y Koyuki es mi lado bueno. Estos personajes muestran los diferentes lados de mi personalidad.

JP: BECK es todo sobre música. ¿Qué bandas de América son tus favoritas?

HS: Red Hot Chili Peppers, U2 y Stevie Wonder. También me gusta “Common” y su nuevo disco.

JP: ¡Yo también soy un gran fan de Stevie Wonder! ¿Cuál es tu canción preferida?

HS: “Feeding Off the Love of the Land” es mi favorita. Pero también me gusta “Higher Ground”.

JP: ¿Influencio la música de tu entorno en los personajes?

HS: Si. La manera en la que Koyuki sostiene su guitarra esta basada en Tom Morello. La personalidad y el estilo de Chiba, en Zach de la Rocha. Jimmy Page inspiró a Ryuusuke y su forma de tocar la guitarra.

JP: Escuche que el personaje Saitou esta basado en una persona real. ¿Quién es?

HS: En casa, voy a un club de deportes y el Saitou real es mi mentor de natación.

JP: Se que eres un gran fan del Baseball. ¿Cuáles son tus equipos favoritos?

HS: “Seattle Mariners”, “New York Yankees”, y por supuesto los “Chunichi Dragons”.

Author: Josh Pool [TokyoPop]

Traducción: Kbezzon [Staff PB]

¡Feliz día del amor y la amistad!

2008-02-14T09:21:00.003-06:00

De parte del Staff de PB, queremos desearles un Feliz Día del Amor y la Amistad, pasenla bonito y celebren en compañia de sus amigos, novio(a)s, esposo(a)s, o seres queridos.

Y para que se la dediquen a su ser querido, les dejamos un cover hecho por Blue Train de Moon on the Water:

Y por recomendacion de Shinji Ikari: la version en vivo de Slipt out de 10 Feet.

Actualizacion del dia...

2008-02-11T11:15:00.000-06:00

Seguimos actualizando el Blog, hemos subido hasta el tomo 12 en la sección de descarga directa del manga, en servidores con cuentas premium para que no tengan problemas en descargarlos.

Les recuerdo votar en el Blog para saber que formato utilizaremos de ahora en adelante con la edición, entre mas voten mas rapido saldra el proximo capitulo (su opinion es importante).

Y por ultimo felicitar a un nuevo miembro del staff (muy pronto veran su trabajo) que cumple años hoy, Felicidades Efipso!!

Beck´s Lyrics

2008-02-05T10:35:00.000-06:00

Ya se que todo aquel Fan de Beck por ley debe saber la letra de las canciones, pero para los que aun son nuevos aquí se las dejo:

01 Beck - Hit in America (Opening)

02 Beck - brainstorm(BIG Muff)

03 Beck - Spice Of Life

04 Chounaikaichuu no Musuko Band - mad house

05 Minami Maho - sly

06 Beck - Face

07 Belle Ame - Lost Melody

08 Kuniyoshi Chiemi - genki wo dashite

09 THE Dying Breed Feat. Tanaka Yukio - moon on the water

10 Beck - Like A Foojin

11 Ciel Bleu - Youkai Ningen Bem

12 Hyoudou Band - Gymnasium

13 Chiba Tsunemi - reloaded

14 Musicmans Feat. Miyazawa Manabu - Journey

15 Saitou San Band feat. Tanaka Yukio - Follow Me

16 The Dying Breed - My world down

17 Beck - By her (Endless traveling map)

18 Hyoudou Band 2 - Love dischord

19 Beck - I've Got A Feeling

20 Beck - Slip out (Little more than before)

21 Tanaka Koyuki & Minami Maho - Moon on the water

¡¡Feliz Cumpleaños Roski!!

2008-02-01T10:25:00.000-06:00

Hoy celebramos un año mas de nuestro compañero y colaborador Roski, de parte de todo el staff de PB le deseamos que se la pase de lo mejor en este dia!

Y como no hay cumpleaños sin regalo aki le dejo un pequeño presente de mi parte:

¡¡Feliz Cumpleaños Roski!!

Pero como se que a Rosky no le gustaria celebrar el solo:

[PB]Beck_c26_c77
Megaupload
RapidShare

[PB]Staff
Traduccción:Kbezzon
Corrección: Xav!er
Edición: Xav!er
Revisión: Master_Fallo

Con este cap estrenamos nuevo editor: Xav!er, (agradecerle a el la salida tan rapida de estos caps) XDD

Noticias:

Es temporada de cambios en PB, ahora que Pyro estará ausente por un tiempo, es Staff debe responder a la altura del proyecto...

El primero de los cambios, es una propuesta de Xav!er: el cambio del formato con el que trabajamos las ediciones, como se daran cuenta estamos utilizando en este cap archivos con extension .PNG

Hemos habierto una encuesta en el foro, para saber lo que opinan, de su participación dependera la calidad y el tiempo que tardara la salida del cap 78.

Encuesta: Cambio de formato en las ediciones de PB.

Tambien los invitamos a participar en el post de "Beck: Realidad o Ficción" donde nos preguntamos si hoy en dia un grupo puede triunfar y tener exito escribiendo sus letras y haciendo su musica...

Esperamos que participen y desfruten este cap de Beck, y recuerden que de ustedes dependera la calidad y el tiempo que tarde en salir el proximo cap.

"South Beck"

2008-01-29T08:52:00.000-06:00

¿Qué diablos es esta sección? Pues nada, es el resultado de perder el tiempo con la página de Planearium. ¡Aquí podréis crear los personajes a lo South Park que querais!

A Pyro no se le ocurrió otra cosa que ponerse a hacer los personajes de Beck en vez de estudiar... :P

Esos son todos los que Pyro hizo en su tiempo libre, asi que si quieren pueden ayudarnos con los personajes faltantes.

Ale, pues ya sabéis, si os aburrís esperando más capítulos de Beck, la web de Planearium es una buena distracción. :)

Master_Fallo

Actualizada la seccion [DD] Musica

2008-01-24T17:52:00.000-06:00

Saludos...

Terminamos de actualizar la sección de descargas de los OST de Beck.

Los discos se encuentran en cuentas premium en ambos servidores (RS, MU)

Si hay algun problema con los links, favor de reportarlos.

Bienvenidos al Blog de Proyecto Beck

2008-01-21T11:33:00.000-06:00

Atrás queda ya la farragosa, triste y oscura época anterior, la desde ya famosa Época Anterior.

¿Qué ha pasado para que tengamos la cara de declarar un cambio de Era así por las bravas? Pues bien, ni se ha vuelto a caer el Imperio Romano de Occidente ni Colón ha reedescubierto América, pero mirad que blog mas chulo!!!!!!! ¿No os parece la Elsa Pataki de los blogs? Jejejeje.

Pero eh, no desespereis, ya sabemos que no solo de blogs vive un fansub, y por eso no os vamos a hacer esperar ni un minuto más.

[PB]Beck_v26_c76
Megaupload
Rapidshare

Al Cesar lo que es del Cesar:
[PB]Beck_v26_c76
Traducción: Ariza
Corrección & Edición: Master_Fallo
Revisión: Raiden

En fin, para terminar, sentimos profundamente todos esos tristes meses y meses que pasais sin sexo ni manga de Beck, pero tranquilos, que aquí estamos para solucionaros lo segundo ;).

Si alguien se interesa en unirse al Staff de [PB] puede pasar por el foro y apuntarse.

Master_Fallo
Rosonator
Staff [PB]

Manga

2008-01-18T14:36:00.000-06:00

Beck es un manga de Harold Sakuishi, que se serializa en la Gekkan Shonen Magazine de Kodansha. Por el momento se han publicado 32 volúmenes recopilatorios aunque la serie sigue abierta. También se han publicado dos "Guías de Beck" y del volumen 13 se ha publicado una edición limitada que incluye un CD con 10 canciones. Beck está plagado de referencias al mundo de la lucha libre, el béisbol y, como no, la música.

Resumen: Yukio Tanaka es un chico de 14 años que lleva una vida muy aburrida hasta que conoce a Ryusuke,un guitarrista de 16 años que se crió en Estados Unidos. Él le abre las puertas al mundo de la música occidental y junto con 3 componentes más crean una banda llamada Beck —en honor al extraño perro de Ryusuke, no a la archiconocida banda. Yukio empieza a practicar con la guitarra y gracias a su alocado maestro Saitou y a su fuerza de voluntad va mejorando poco a poco.

Beck se va haciendo cada vez más famoso y llegan los conciertos, una gira por Estados Unidos, la grabación de un disco... en resumen, es la historia de cómo una banda amateur se convierte en profesional pero también de cómo un chico normal evoluciona y madura personalmente.

Anime

2008-01-18T14:35:00.000-06:00

Existe una adaptación animada de Beck para la televisión que consta de 26 capítulos y cubre aproximadamentelos primeros 10 volumenes del manga. El título de la serie es Beck - Mogolian Chop Squad y se emitió por TV Tokyo en la temporada otoño-invierno de 2004. El director del anime es Osamu Kobayashi (Gad Guard, Blue Submarine No. 6), Motonobu Hori (Metropolis, El viaje de Chihiro) se encarga del diseño de personajes y la animación viene de la mano del Madhouse Studio (Monster, Paranoia Agent, Tokyo Godfathers).

Ficha artística:

Daisuke Namikawa como Tanaka Yukio
Kazuya Hirabayashi como Tanaka Yukio (Cantante)
Yuuma Ueno como Minami Ryuusuke
Enapou como Kayo
Hisao Egawa como Micchan
Kenji Nojima como Taira
Kenshirou Tsuda como Rikiya
mai como Lisa
Mantarô Iwao como Hondou-sensei
Mari Maruta como Tamayo
Miho Saiki como Minami Maho
Miki Maruyama como Ishiguro Izumi
Mitsuo Iwata como Tanabe
Porche Okite como Saitou
Sayo Ishii Joyce como Hyouju
Seiichi Morita como Hyoudou
Shigeru Shibuya como Eiji
Shoko Tsuda como la madre de Koyuki
Shuntaro Ohata como Chiba
Sota como Aza
Tomohisa Asou como Beck XD
Yoshiharu Kou como Tougou
Yuko Nagashima como Momoko-sensei

Ficha técnica:

Director : Osamu Kobayashi
Diseño de personajes:
Motonobu Hori
Osamu Kobayashi
Director artístico: Shinichi Uehara
Dibujo:
Hisashi Ikeda
Junko Ina
Naruyo Kiriyama
Rei Kawano
Yoshikazu Suehiro
Director de fotografía: Masayuki Narai
Asistente de dirección: Mitsuyuki Mashibara
Asistente de producción:
Aya Kawamura
Shinji Kasai
Coordinador: Shunji Aoki
Producción CG:
Chikara Nomoto
Hiroki Yamada
Miki Itou
Mitsunori Katano
Susumu Masuuchi
You Karube
Diseño de color: Yoshimi Koshikawa
Director de comosición: Takaharu Ozaki
Edición: Kaoko Kimura
Productor ejecutivo:
Atsushi Moriyama
Yoshiaki Matsumoto
Yoshiro Kataoka
Animación:
Eiji Yamamori
Kunihiko Sakurai
Motonobu Hori
Tadashi Hiramatsu (OP)
Teiji Hiramatsu
Tomo Maruyama
Yoshimi Itatsu
Yuichi Tanaka
Yuu Honda
Yuusuke Yoshigake
Coordinador musical: Toru Hidaka
Director musical: Yukio Nagasaki
Música: Taku Hirai
Fotografía:
Chiemi Iresa
Kouji Takahashi
Shinobu Ohata
Planificación:
Haruki Nakayama
Seiga Maruyama
Toshimichi Ohtsuki
Producción:
Takeshi Shukuri
Yoshimi Nakajima
Técnico de grabación : Yoshiaki Masuoka
Efectos especiales :
Kumiko Taniguchi
Yumi Arahata
Intérpretes de la banda sonora:
Beat Crusaders (OP)
Meister (ED)
Producción artítica: Madhouse Studios
Emisión: TV Tokyo
Producción musical : DefSTAR RECORDS

Harold Sakuishi

2008-01-18T14:34:00.000-06:00

Harold Sakuishi nació el 16 de marzo de 1969. Es fan del rock anglosajón independiente de los años 60 y 70, de Jimi Hendrix, y de las guitarras. Acabó haciendo un manga sobre rock cuando ya llevaba 10 años de carrera profesional. Sakuishi siempre ha sido un hombre fiel a su editorial, Kôdansha. Su promera serie, Gorillaman, que empezó en 1989 se publicó en 19 volumenes. Después de dos mangas, Bakaichi (1995) y Stopper Busujima (1996), finalmente empezó a publicar Beck en 1999.

Obra

1989-1993: Gorillaman (Young Magazine, Kodansha) 19 volúmenes.
1995-1996: Bakaichi (Young Magazine, Kodansha) 4 volúmenes.
1996-1999: Stopper Busujima (Kodansha) 12 volúmenes. Reediatado en 12 volúmenes en 1999-2000.
1999-ahora: Beck (Shonen Magazine, Kodansha) 32 volúmenes y contando...

Sus álbumes preferidos:

Rolling Stones - Let It Bleed
The Beatles - Abbey Road
The Band - The Last Waltz
Led Zeppelin - BBC Sessions
Bob Marley & the Wailers - Live!
Jimi Hendrix - Voodoo Child
Iggy & the Stooges - Raw Power
Free - Highway
U2 - Zooropa
Rage Against the Machine - s/t
The Clash - s/t
Aerosmith - Toys in the Attic
Red Hot Chili Peppers - Blood Sugar Sex Magik
Jane's Addiction - s/t Lenny Kravitz - Let Love Rule
Nirvana - MTV Unplugged in NY
Pearl Jam - Vs.
Oasis - What's the Story (Morning Glory)
The Blue Hearts - Young & Pretty
Missy Elliot - Miss E... So Addictive

Música

2008-01-18T14:33:00.000-06:00

En esta página no podia faltar una sección dedicada a la música, centro indiscutible de Beck, así que allá vamos:

CD Tribute to Beck
Es una recopilación de canciones de j-indie que se incluían en una edición limitada del volumen 13 de la versión japonesa de Beck. No tiene nada que ver con el anime, ya que se lanzó antes que el mismo.

CHOKE SLEEPER - Leave me Alone
Nice Marbles - Furouto
SMORGAS - DEAD MAN
Loop-Line - Flow
BADFISH - UP SET VIBRATION
BERATREK con POLY-1 de los Polysics - Let's GROOVE or die
54 NUDE HONEYS - FAT LIVER
BAZRA - Yureru
Coaltar of the Deepers - h-s-k-s
RUMTAG - MELODY

Unofficial OST

Antes del 9 de marzo del 2005 y a falta de OST de Beck los fans nos buscamos la vida como podíamos y nos montamos el "unofficial OST". Básicamente son fragmentos del audio del anime, así que a parte de música también se oyen las voces de los personajes...

Koyuki y Ray - Guitarras
Saku y Taira - Batería y Bajo
Beck - Tabasco
Beck - Human Fly
Koyuki - Sister
Beck - Sister (Directo)
Koyuki y Eddie - Swimming Bare (Versión mala)
Koyuki y Eddie - Swimming Bare (Versión buena)
Tanabe - Ciel Bleu
Koyuki - Ciel Bleu

OST "Beck" & "Keith" El pasado 9 de marzo del 2006 salieron a venta estos dos cds que incluyen las canciones originales de los Beat Crusaders, 10-Feet, Shinobu Watanabe (de Asparagus), Goody's Holiday, Tropical Gorilla, Tyhoon24, Up Hold y otros, que aparecen en el anime (lógico, ¿no? si no no seria un OST).

OST - Beck

Beck - brainstorm(BIG Muff)
Beck - Spice Of Life
Chounaikaichuu no Musuko Band - mad house
Minami Maho - sly
Beck - Face
belle ame - Lost Melody
Rocket Boys - follow me
Kuniyoshi Chiemi - genki wo dashite
THE Dying Breed Feat. Tanaka Yukio - moon on the water
Beck - Like A Foojin
Ciel Bleu - Youkai Ningen Bem
Hyoudou Band - Gymnasium
Chiba Tsunemi - reloaded
Musicmans Feat. Miyazawa Manabu - Journey
Saitou San Band feat. Tanaka Yukio - Follow Me
The Dying Breed - My world down
Hyoudou Band 2 - Love dischord
Beck - By her (Endless traveling map)
Beck - I've Got A Feeling
Beck - Slip out (Little more than before)
Tanaka Koyuki & Minami Maho - Moon on the water

OST - Keith

Typhoon24 Feat.Tatsuzo Of Ykz - Spice of life
Tropical Gorilla - Big muff (brainstorm)
Up hold - Endless traveling map
Goofy'S Holiday - Piece of tears
Typhoon24 Feat.Tatsuzo of Ykz - Like a foojin
Goofy'S Holiday - Journey
beat crusaders - 50' Wisdom
Husking bee - Brightest
Sister - Face
Meister - I call you love
10-feet - Little more than before (Slip out)
Beat crusaders - Moon On The Water

Miniálbum de regalo:

La editoriales que publican Beck en Alemania (Tokiopop) y en Francia (Delcourt) han sacado varios CD de j-music de regalo. La verdad, no es que sean extraordinarias, pero ahí están:

BECK - Band 4
Rip del CD gratuito que venía con el volumen 4 de la edición alemana de Beck.

54 Nude Honeys - Try your rocket
Bacon - Bye-Bye little Schoolgirl
POTSHOT - Freedom Fighter
Summer Rhyme - City Life
The 5.6.7.8's - Pretty little Lilly can dance no more
WRECKing Crew - Kaze no mieru oka

BECK - Band 6
Rip del CD gratuito que venía con el volumen 6 de la edición alemana de Beck.

Grip - Switch wo ose
H. - Wasuretaa
Multi Colored Vox - Arata na tobira
Nose - Cosumosun
Tetsu-To-Namari - Funky Train

BECK - V09 (Edición Francesa)
Pues los franceses también se han apuntado a eso de sacar CDs de música japo con la edición de Beck, así que gracias a eso aquí tenéis el primero de los CDs de regalo que saca la editorial Delcourt (¿copiarán a los alemanes y sacarán más?).

Bacon - Charlotte
Bootleg bad boys - Kasa no natsu
grip - Thank you for my music
H - Namida
Hige - Usagime no otoko
Multi colored Vox - Murasaki
Nose - Cosumosun
Petit Mit - Rudo year puppo
Polysics - Monsoon
Potshot - Freedom fighter (english version)
Snake & Queen - Try your rocket
The 5.6.7.8's - pretty little lilly can dance no more

Todos los discos se encuentran en la sección de descargas para que los disfruten.

[DD] Manga

2008-01-18T10:28:00.004-06:00

Beck es © de Harold Sakuishi y sus co-propietarios correspondientes. Esta fanedición se retirará si alguna editorial se decide a publicar el manga en España. Recordad: Sentido de lectura japonés (de derecha a izquierda)

Links en cuentas premium para que no tengan problemas en descargarlos:

::::::::::::::::Ultimos Capitulos::::::::::::::::

[PB]Beck_v26_c76
Megaupload
Rapidshare
[PB]Beck_c26_c77
Megaupload
Rapidshare

[DD] Anime

2008-01-17T10:27:00.000-06:00

Nombre: Beck
Idioma: Japonés (Subs. Español)
Género: Shounen
Capítulos: 26
Resolución: 640 x 480
FanSub: AnimeUnderground
Calidad: DVD-Rip
Tamaño aprox. p/c: 170 MB
Formato de Audio: MPEG Layer-3
Codec de video: DivX

Sinopsis: Yukio Tanaka, llamado también Koyuki familiarmente, era el típico estudiante que nunca había tenido intereses o algo que se le diera especialmente bien. Un día, tras ayudar a un extraño perro llamado "BECK", conoció a su dueño.

Solía pensar que Chiemi Kuniyoshi, una diva del pop procedente de Okinawa, era la mejor artista de todos los tiempos, pero el impactante encuentro con los carismáticos Dying Breed hace que algo en su vida empiece a cambiar, y que nazca en él una pasión: la música.

Lista de episodios:

01 - El escenario de un chaval de 14 años
02 - Sala de conciertos
03 - Luna sobre el agua
04 - Rasguea la guitarra
05 - Beck
06 - Hyodo y la Jaguar
07 - Lucille
08 - Comunicado del instituto
09 - Víspera del concierto
10 - Face
11 - Vacaciones de verano
12 - Concierto secreto
13 - Ciel Bleu
14 - Sueño
15 - Vuelta al instituto
16 - Indies
17 - Tres días
18 - Leon Sykes
19 - Blues
20 - Greatful sound
21 - Componer música
22 - La víspera del festival
23 - El festival
24 - El tercer escenario
25 - Slip Out
26 - América

Agradecimiento a: SLASH-911 / ELPELON

[DD] Música

2008-01-17T10:26:00.000-06:00

En esta página no podia faltar una sección dedicada a la música, centro indiscutible de Beck, así que allá vamos:

CD Tribute to Beck
Megaupload
Rapidshare

Unofficial OST
Megaupload
Rapidshare

OST - Beck
Megaupload
Rapidshare

OST - Keith
Megaupload
Rapidshare

Miniálbum de regalo:

La editoriales que publican Beck en Alemania (Tokiopop) y en Francia (Delcourt) han sacado varios CD de j-music de regalo. La verdad, no es que sean extraordinarias, pero ahí están:

BECK - Band 4
Rip del CD gratuito que venía con el volumen 4 de la edición alemana de Beck.
Megaupload
Rapidshare

BECK - Band 6
Rip del CD gratuito que venía con el volumen 6 de la edición alemana de Beck.
Megaupload
Rapidshare

BECK - V09 (Edición Francesa)
Pues los franceses también se han apuntado a eso de sacar CDs de música japo con la edición de Beck, así que gracias a eso aquí tenéis el primero de los CDs de regalo que saca la editorial Delcourt (¿copiarán a los alemanes y sacarán más?).
Megaupload
Rapidshare

Entrevista “Le virus manga” a Harold Sakuishi

2008-01-17T10:20:00.000-06:00

La siguiente entrevista ha sido traducida del número 6 de la revista francesa “Le virus manga” en la que Sakuishi fue entrevistado por Stéphane Ferrand y Sébastien Langevin:

Beck nació en 1999 en la Monthly Shonen Magazine. ¿Qué te dio la idea y las ganas para contar esta historia y describir este universo?

Mi editor en jefe sabe que soy un amante de la música y, en concreto, de la música rock. Me dijo en broma que debería dibujar un manga sobre rock. No estaba interesado para nada en esa idea por que, al trabajar con un manga, es imposible introducir música real en él. Además, no hay demasiados mangas exitosos sobre música. Al principio no me tomé sus palabras en serio, pero como amo el rock, empecé a pensar que sería interesante asumir este reto.

¿Por qué titulaste el manga “Beck” si Ryusuke no es el personaje principal? ¿Eres fan de BECK o de Jeff BECK?

Pues la verdad es que me gustan estos artistas. Músicos como Jeff Beck y Beck (Beck Hansen) no son muy famosos en Japón. Sólo aquellos aficionados al rock los conocen. Escogí “Beck” como título para atraer la atención de los aficionados al rock. Mi propósito era que mi manga lo conociera esta gente en particular. El título podría haber sido diferente, “Iggy” por ejemplo.

Beck se parece a Black Jack. Eso es un poco increíble para un perro...

De hecho parte del origen de la apariencia del perro es Black Jack, pero no es lo único. Existe un corto de Tim Burton titulado “Frankenweenie”. El perro de esta película me sirvió mucho de inspiración.

En Beck, hay muchas referencias a rockeros. ¿Son mensajes para los lectores?

Mensajes para los lectores… esa es una pregunta difícil para mí. Bueno, creo que aquellos que aman el rock valorarán el homenaje a los músicos. Me gusta lo que yo llamaría la filosofía del rock o la parte ideológica del rock. Me gustaría que eso satisfaciera a los lectores.

La mayoría de los músicos que mencionas en Beck son de los 70 y los 80. ¿La elección de estas décadas se basa en tus intereses particulares?

No tengo ninguna intención particular de seguir el curso histórico, pero realmente el rock de la época de the Doors era mucho más dinámico que el actual. Es posible que haga más referencias a esa música que a la de otra época. Sin embargo, también me gusta la época de los Red Hot Chili Peppers. No soy un nostálgico de los años 60 y 70; no estoy diciendo que aquella fuera la época dorada del rock. Por otro lado, tampoco puedo decir que el rock actual sea el mejor. Creo que cada época tiene sus puntos fuertes.

Ryusuke es un japonés nacido en los Estados Unidos. ¿Son los Estados Unidos un punto de referencia de la música rock?

Cuando hablas de música rock, Inglaterra y Estados Unidos son obviamente los países que no se pueden ignorar. Si te gusta la música rock solo puedes pensar en esos dos países. Por ejemplo, si a tu alrededor hay una persona que representa la cultura rock de estos países, la miras con admiración o envidia. Cuando quieres hablar de rock, necesitas ese tipo de persona. Tengo un amigo que vivió muchos años en el extranjero y que me influenció mucho.

El volumen 13 de la edición japonesa de Beck se vendió con un CD. ¿Qué parte tomaste en ese proyecto? ¿Y en qué medida has participado en la adaptación animada?

¡Jajaja! De hecho, no tengo nada que ver con el CD. Fue idea de mi editor así que fue él el que dirigió el proyecto, no yo. Respecto al anime, como no soy especialista en ese campo, confío en la gente de producción. En estos momentos estoy esperando el resultado final.

¿Qué mangakas aprecias y te ha influenciado, tanto para dibujar como para la narración?

Esa es una pregunta difícil: me gustan muchos mangakas... he leído mangas desde que era niño… No se si se conoce fuera de Japón pero me encanta Ikegami Ryôichi: Crying Freeman se ha adaptado a película de acción real. Si tuviera que añadir alguno más diría Lobayashi Makoto de “What's Michael?”. Creo que estos dos autores son los que me han influenciado. También me gusta el dibujo de Otomo Katsuhiro y otros.

En Japón, por el momento se han publicado 19 volúmenes de Beck. ¿No te causa ningún problema el hecho de trabajar en una serie tan larga?

Como ya he dicho, no había ningún manga que tuviera la música como su tema principal. Lo más difícil para mi era integrar la música en la narración para que se convirtiera en entretenimiento. Mi mayor preocupación es que mi manga aún satisfaga a mis lectores.

Entrevista “Revista Coyote” a Harold Sakuishi

2008-01-17T10:10:00.000-06:00

Entrevista para la revista francesa “Coyote” por Béatrice Babignan.

Harold Sakuishi es un fenómeno en Japón: todo lo que dibuja cosecha un gran éxito. Famoso por Gorillaman y Bakaichi, Harold también es un gran fan del rock. Sus gustos incluyen sobre todo a Jimi Hendrix, Eric Clapton, Janis Joplin o los Red Hot Chili Peppers... Estas influencias musicales le llevaron a la creación de “Beck”, cada volumen del cual vende en Japón más de 350.000 ejemplares.

¿Cuándo naciste y cuál era tu juego favorito cuando eras niño?

Nací en 1969... Justo en el momento en el que salió “Let it be” de los Beatles. Cuando era niño jugaba mucho a softball.

¿Qué te llevó a convertirte en mangaka?

Ya de muy pequeño me gustaba dibujar y siempre he leído manga, así que naturalmente elegí ese camino durante mi adolescencia. Entonces mis maestros me enseñaron el oficio pero muchos de nosotros te diríamos lo mismo: la vocación aparece a menudo muy temprano. Bueno, me encanta mi trabajo, especialmente el trabajo de guionista.

¿Piensas que en Beck hay un personaje como tú? ¿Has tenido los mismos problemas que Yukio antes de “conocer” el rock?

En general, todos los personajes de mis obras tienen una parte de mí, tanto si son el miembro de un grupo como un rebelde malvado. A la vez, no hay ninguno que sea una copia exacta de mi mismo. Con lo que respecta al problema de Yukio antes de conocer el rock... en realidad creo que todo el mundo ha experimentado problemas como esos, ya sabes, esa etapa difícil en la adolescencia en la que te sientes solo y poco interesante...

Las escenas de los conciertos parecen muy realistas... ¿Has usado modelos de los sitios donde toca el grupo?

No directamente, pero hay muchos sitios de ese tipo en Japón. Te das cuenta en cuanto los ves. También usamos nombres de salas estadounidenses y británicas.

¿Te inspiras en otros autores? ¿Como calificarías tu propio estilo?

Me convertí en mangaka a raíz de leer mucho, claro. Por supuesto que tengo algunas influencias así que no estoy seguro de tener mi propio estilo personal. Es muy difícil analizarse a uno mismo. Me gustaría que mis lectores me contaran sus impresiones al respecto.

¿ En qué ambiente trabajas en tu estudio? ¿Qué te parece que es lo más difícil de trabajar en equipo y cómo se dividen las tareas?

El ambiente es muy dinámico y en general todos trabajamos con mucho ánimo. Sino es inevitable, sería insoportable. La dificultad de trabajar en equipo es encontrar la complementariedad de las habilidades. Cada uno tiene su propio talento pero también su punto débil. Así pues, hay que ser capaz de asignar la tarea que mejor se adapte a cada uno de los componentes. Cuando asignas tareas, es muy importante tener en cuanta las cualidades del artista, lo cual conlleva un desgaste energético mayor de lo que crees. Por ejemplo, algunos son buenos con los paisajes o con los efectos de luz y otros no tienen ningún talento para eso. Finalmente hay que evaluar la cultura y la experiencia de los miembros de tu equipo. También hay que entender que uno no puede dibujar los sitios a los que no ha ido. Por ejemplo, si le pido a alguien que dibuje un Izakaya (un pub japonés tradicional) después de que todos los clientes se hayan ido, algunos lo harán muy deprisa, otros no tendrán ni idea de que ambiente plasmar...

Entrevista "AnimePodcast.net" a Harold Sakuishi

2008-01-17T10:00:00.000-06:00

Entrevista realizada el día 27 de Noviembre de 2006 por AnimePoscat.net (あ!PoN)